Nogle ting tåler bestemt en gentagelse, hvilket jeg lynhurtigt konkluderede for migselv, da denne kjole blev fundet frem fra gemmerne. Dengang hed året 2011, jeg var halvvejs i min graviditet, og kjolen tog pudsigt nok form derefter. Tænker, at dette må være året, hvor skønsagen skal tage sig ud med talje.

Med rå silkesømme, plisseringer, der rynkes så fint under bindebæltet og pallietter, der funkler af bryllupsminder, tror jeg, at den ville passe superfint ind ved Lisbeths rustikke og romantiske bryllup, vi har i vente om tre uger. Hvad siger I?

Kjole fra 3.1. Phillip Lim

ENGLISH
The weddingseason is almost upon us, which means time to break out the formal wear. For Lisbeth’s wedding, I’ll look forward to wearing my 3.1. phillip lim dress from seasons past.

Hjæææææælp! Et særdeles indtagende, lille legetøjskamera med dertilhørende kanvasstrop har snoet sig om min leddesløse rygrad og hidkalder sig pastelfarver til min førstefødte. Tror kun, jeg kan blive rigtigt fri, hvis den mosgrønne af slagsen – FSSSHIUUUW- farer henover Atlanten og kommer os til undsætning. Det er næsten kriminelt at lade være.. Ikk’?

Legetøjskamera fra Twig Creative

ENGLISH
I adore these cute, pastel coloured toy cameraes by Twig Creative. So pretty.

Traditionen tro, er jeg gået lettere i selvsving over udsigten til, at min datter snart fylder 2 (2!!) år. Ganske vist sker det først til september, men jeg kan alligevel ikke lade være med at konspirere i pænt oppyntning, så snart der er den mindste anledning til det.

Kravene er simple: Det skal være børne- og budgetvenligt, simpelt, effektfuld, charmerende og gerne penslet med lidt fantasi. Og hvordan gør man så det? Punkt 1) Kig omkring i lejligheden, Fie, led efter potentielle rekvisitter. Punkt 2) Konkludér, at jeres samling af rejsekufferter, globus og luftballon er markant og inddrag dem i oppyntningen. Punkt 3) Vælg et tema, der involverer vintage transportmidler fra omkring århundredeskiftet. Svaret? (DRAMATISK FANFARE) “Jorden rundt i 80 dage-tema!” Hovedmotiv: landekort, luftballoner, kufferter og fly. Undertema: skyer (den vender vi tilbage til)

Første idé, jeg har tænkt at kopiere skamløst, er denne simple og effektfulde opdækning. Bordet overtrækkes med brunt papir, der kan tegnes på. Nogle landekort i A4-størrelse lamineres, placér tinfolie-bakker derpå med tilhørende bestik og evt. spiseseddel. Fint, finurligt og lige til at kyle i skraldespanden, når dagen er omme. Elsker det!

Billedet fundet hos bloggen Spaceships & Laserbeams.

ENGLISH
I love this simple, yet immensely stylish tablesetting for a vintage themed “Around the World” birthday party. My daughter turns two in September, and we’ll definitely be taking note of this cute idea from the blog Spaceships & Laserbeams.

Er netop hjemvendt til grånende Odense, som pludseligt synes mere spiselig end nogensinde. Måske har det noget at gøre med de anseelige mængder gyros, jeg har indtaget på daglig basis, omend noget i mig mistænker de her to for at være hovedansvarlige.

kjole fra Mini Rodini – bamse fra Jellycat

ENGLISH
We’re back from Santorini, and I can’t wait to share all the beautiful pictures, I’ve got in store for you! Starting off with this one of my daughter and husband together. Makes my heart melt.

Efter nogle dages ufrivillig blogtørke (andre, der har prøvet at glemme alle deres personlige værdier inkl. kamera hjemme foran hoveddøren, mens resten af ens forvirrede væsen sidder i sommerhus? Det har jeg) er det tid til en update. Om noget, der først kom på plads i morges.. Kan I mærke pulsen langsomt stiger? Man bliver stakåndet? At jeg trækker tiden? Nok fjolleri, nu til sagen: Vi skal til Santorini imorgen, min lille familie og jeg! Og jeg GLÆDER mig sådan.

I princippet kunne jeg forudprogrammere en række indlæg til den kommende uge, men efter ca. 7,5 minutters betænkningstid, nåede jeg frem til, at bloggen også trængte til en velfortjent uges ferie.

Jeg prøver stadig at finde ind til kernen af det, der kendetegnede min måde at blogge på i begyndelsen, hvor jeg skrev for min egen skyld. Dog uden min semi-autiske ide fra dengang om, at den sværmeriske monolog kun skulle bestå af sætninger, der var så komprimerede som overhovedet muligt. Needlesstosay, at jeg kun havde omtrent 3 læsere det første halve år

Noget skete, da de første kommentarer begyndte at komme dryssende i kommentarfeltet i 2010. Monolog blev til dialog. Mit helt eget forum af lidelsesfæller. Bekræftelsessyg, ville jeg have mere. Give lidt tilbage til alle jer, som gav bloggen liv. Hvad mon de har lyst til at læse? blev langsomt en kvælende rettesnor. For hvornår har indlæg validitet? Hvordan får I noget ud af at tilbringe jeres kostbare minutter i mit selskab? Efter tre år, tror jeg, svaret har indfundet sig. Nogenlunde, ihvertfald. Jeg skal tilbage til udgangspunktet: blogge for min egen skyld. Finde tro på, at selvom bloggen er ca. 2,5 år bagud med outfit-indlæg, har min stemme stadig genklang.

Billederne her er fra 2008, hvor vi var på Kefalonia. Tiden før forlovelse, bryllup, baby, barsel.. en evighed siden. I knastørre facts kan forskellen aflæses med lige godt 12 kgs kampvægt oveni regnskabet og ca. tilsvarende mængde erfaring.

Ligesom skønhed, er tiltrækning, kærlighed, loyalitet og venskab nogle foranderlige størrelser. Det kan Frk. Suresen passende påminde om, imens vi gør klar til at skabe nogle tidssvarende ferieminder.

Billeder fra Kefalonia 2008

ENGLISH
Hurrah! We’re off for Santorini tomorrow, where we will be staying for a week. I can’t wait!